Hmmm - da kanns die Servopumpe tatsächlich sein, wenn das Antriebsrad eine zeitlang schräg lief. Das ergibt eine einseitige Belastung auf das Lager. Nimmt es auf Dauer natürlich krumm und gibt laut.
Aber wenn deine Lautmalerei eher in richtung Klappern geht, sind es doch wieder die Hydros.
Auch wenn es blöd klingt, hoff ich für dich, dass er nochmal laut wird. Dann kannst Du besser orten, ob das jetzt im Motorraum eher von vorne (Servo) oder von der Mitte (Hydro) kommt.

Fred