Mosh,


Die fränzösische Maßeinheit cheval-vapeur (ch, pl. chevaux-vapeur) entspricht im metrischen System genau der deutschen Pferdestärke.

Die Einheit ch wird allerdings häufig mit der in Frankreich und Belgien verwendeten Kennzahl cheval fiscal (CV oder cv, pl. chevaux fiscaux) verwechselt, die nicht die Motorleistung angibt, sondern zur Festlegung der Kraftfahrzeugsteuer dient, nach einer Formel, die in ihrer aktuellen Fassung Motorleistung und CO2-Emission berücksichtigt.

Der Begriff cheval-vapeur bezeichnet im Französischen außerdem auch Maßeinheiten für Elektrizität und für Heizleistung.

Im arabischen Raum wird die Pferdestärke in wörtlicher Übersetzung von cheval-vapeur „Pferdedampf“ genannt.

METTO

DIN PS werden an der Kurbelwelle mit allen Aggregaten gemessen, SAE PS in den 60ern waren bloß angenähert wegen Versicherungen, Marketing und sowas.